27 sept. 2014

Llevarán al fiscal la situación de arroyos de Vélez-Málaga si Junta no actúa


El alcalde ha instado de nuevo a la Junta a que acometa la limpieza de estos arroyos y ha vuelto a alertar sobre el estado que presentan sus cauces, pese a los numerosos escritos remitidos por el Ayuntamiento a la administración autonómica para que actúe.
"No es de recibo que la Junta de Andalucía, que tiene las competencias en esta materia, no haga nada al respecto y no intervenga ante el estado de abandono que presentan varios arroyos del municipio como La Coscoja, El Túnel, Chilches, El Cañuelo y Las Adelfas, entre otros", ha explicado.

7 sept. 2014

La emocionante historia de unos malagueños en Hawaii en 1911




Manuel and Maria Escano pose for a photo with their children, around the same time they immigrated to Vacaville from Hawaii. 


Aparecieron carteles en la Málaga de principios del siglo XX, ofreciendo contratos de trabajo en las plantaciones de azúcar de Hawaii y la oportunidad de conseguir la ciudadanía americana. A partir de aquí empieza la aventura. 
Atraídos por este reclamo el matrimonio Manuel y María Escaño. que vivían en Chilches malviviendo de lo que le daba el campo, decidieron partir en 1911 hacía un mundo mejor, ella embarazada,  dio a luz  de su octavo hijo tres días antes de que zarpara el barco hacía Ameríca. El hijo mayor tenía 15 años. 
Fueron 49 días de agonizante viaje en el SS Orteric que zarpó de Gibraltar, debido a las precarias condiciones 55 niños que viajaban en la travesía perecieron, incluido el hijo pequeño de María de 3 años.
Es una valiente y conmovedora historia, en una época sin comodidades y huyendo de la miseria del momento. Merece la pena leerlo.  

Varios periódicos de California: Daily Republic y The Reporter se han hecho eco de la historia y lo han publicado. No he encontrado el texto en español pero existen multitud de herramientas en la red para ayudarnos a traducir.  
Para leerlo... dailyrepublic

"Steve Alonzo, a Sacramento resident, is another descendant of Maria and Manuel Escano. His grandmother was Grace (Escano) Campos, who was 8 when the family left Spain. He admires the fortitude of his ancestors for having the courage to start a new life in a new country.
“I don’t see how they survived in Spain,” he said."

En este enlace,  uno de los  descendientes de esta familia, pide colaboración para reconstruir su árbol genealógico...pueblos-espana.org

Otro artículo... ezinearticles

Y el facebook de la familia Escaño... facebook





6 sept. 2014

IU reclama al alcalde que pida al Gobierno mejoras en las playas



El grupo municipal de Izquierda Unida de Vélez - Málaga denunció ayer la "falta de inversiones" del Gobierno Central en el litoral del municipio y la "pasividad" del alcalde, Francisco Delgado Bonilla (PP) ante "el riesgo de desaparición de un 40% de sus playas" que son "su principal infraestructura turística". El portavoz de IU, Salvador Marín, comparó las actuaciones realizadas en la costa occidental y las previstas para el próximo año en Rincón de la Victoria y Nerja con las que ha recibido o tendrá la capital axárquica. "El PP de Vélez-Málaga, con Delgado Bonilla como alcalde, es incapaz de comprometer al Ministerio de Medio Ambiente ni un solo euro para la recuperación y estabilización de las playas de este municipio", manifestó, a la vez que recordó que este año "apenas han recibido un pequeño aporte las de Chilches y Torre del Mar". "Chilches, Lagos, Mezquitilla y Valle-Niza pierden kilómetros de arena en sus orillas sin que parezca preocupar al alcalde quien sólo hace recuento de longitud del litoral cuando imprime los folletos de Fitur", añadió Marín quien ya instó al regidor en el último Pleno a "negociar con el Ministerio de Medio Ambiente para que financie la redacción de un proyecto para recuperar y estabilizar las playas del municipio como las que están junto al Río Güi, en Lagos, con el límite con El Morche, las de Lagos, las de Mezquitilla, las de Valle-Niza, o las de Chilches. 

malagahoy